New Hampshire Episcopal Bishop Gene Robinson says he chafed for several years at being branded the first openly gay bishop of the Anglican Church until he realized that he was wasting a pulpit from which he could advocate for equality